Anne Le Troter

Artiste née en 1985, vit à Paris. Elle développe un travail de poésie sonore et plastique. Collectant des paroles de différents domaines ou écrivant elle-même des textes, elle les traite ensuite comme une matière malléable, en transformant leur lecture et leur écoute par des opérations de changement d’accélération, de coupes, de mixages. Dehors, Riri Fifi Loulou est une pièce écrite par Anne Le Troter en 2011, en partant d’une phrase de l’artiste Robert Filliou, « Quoique tu penses, pense autre chose ». Dedans, une installation diffusera des archives sonores de comptes-rendus médicaux d’un centre de radiologie. Celles-ci font entendre la voix d’une radiologue dictant diagnostics et courriers à la personne en charge du secrétariat. L’artiste, en retravaillant la bande sonore, fait apparaître les ponctuations liées à la dictée, les termes techniques médicaux ainsi que le son crachant de la bande magnétique elle-même.